PluginScore

WordPress.WP.I18n.TextDomainMismatch

Text Domain Mismatch

A translation or text-domain pattern does not match WordPress internationalization expectations.

low weight

Why It Shows Up

Plugin Check found missing text domains, mismatched domains, missing translator comments, variable-only strings, placeholder issues, or deprecated translation loading patterns.

Why It Matters

Translation issues make the plugin harder to localize and can break strings for non-English WordPress users.

How to Fix

  • Use the plugin slug as the text domain unless the plugin intentionally declares a different one.
  • Keep translatable strings literal and move variables into placeholders.
  • Add translator comments before strings with placeholders or ambiguous context.

References

WordPress internationalization

Affected Plugins

RankPluginScoreErrorsWarningsInstallsAddedUpdatedTop Issue
#751Ultimate Blocks – 25+ Gutenberg Blocks for Block Editor256911,58150k+Non-prefixed global variable
#752Ultimate Bootstrap Elements for Elementor256,3261226k+Text Domain Mismatch
#753Social Media Share Buttons & Social Sharing Icons252,4331,383100k+Unsafe printing function
#754Vayu Blocks – Website Builder for the Gutenberg Block Editor251742331k+Text Domain Mismatch
#755VikAppointments Services Booking Calendar259,7535,207500Output is not escaped
#756VikBooking Hotel Booking Engine & PMS2513,2518,3168k+Output is not escaped
#757VikRentCar Car Rental Management System255,5375,0484k+Non-prefixed global variable
#758VikRestaurants Table Reservations and Take-Away2511,6444,932600Output is not escaped
#7593D viewer by Visody258321,3221k+Non-prefixed global variable
#760Product Customer List for WooCommerce256101,3349k+Non-prefixed global variable
#761weDocs: AI Powered Knowledge Base, Docs, Documentation, Wiki & AI Chatbot252795184k+Non-prefixed global variable
#762weForms – Easy Drag & Drop Contact Form Builder For WordPress2591645010k+Output is not escaped
#763Advanced Shipment Tracking for WooCommerce2549970460k+Non-prefixed global variable
#764Secure Gateway for Authorize.net and WooCommerce by Pledged Plugins259071,41810k+Non-prefixed global variable
#765Bulk Edit Products for WooCommerce – WP Sheet Editor2595796810k+Text Domain Mismatch
#766Bulk Edit Coupons for WooCommerce – WP Sheet Editor251,022982500Text Domain Mismatch
#767Flat Rate Shipping Method for WooCommerce251,2421,7785k+Non-prefixed global variable
#768WFatture for WooCommerce Fattureincloud25229774800Non-prefixed global variable
#769XT Floating Cart for WooCommerce251,2321,9854k+Non-prefixed global variable
#770PDF Builder for WooCommerce. Create invoices,packing slips and more253725032k+Non-prefixed global variable
#771Product Table for WooCommerce251838965k+Non-prefixed global variable
#772Payment Plugins for Stripe WooCommerce25349779100k+Non-prefixed global variable
#773Pay with Vipps and MobilePay for WooCommerce258465145k+Output is not escaped
#774WordPress Importer252381102m+Output is not escaped
#775WP 2FA – Two-factor authentication for WordPress25283716100k+Non-prefixed global variable
#776WP Airbnb Review Slider253256461k+Non-prefixed global variable
#777Comments Extra Fields For Post,Pages and CPT25577418500Text Domain Mismatch
#778WP Review Slider251,1862,2796k+Non-prefixed global variable
#779WP Google Review Slider251,3662,58430k+Non-prefixed global variable
#780Nested Pages2567456090k+Non-prefixed global variable
#781WP Popups – WordPress Popup builder2544034230k+Output is not escaped
#782Perfect Images: Regenerate Thumbnails, Image Sizes, WebP & AVIF2515811860k+Non-prefixed global variable
#783Bulk Edit Posts and Products in Spreadsheet259349448k+Text Domain Mismatch
#784SlimStat Analytics251,17787070k+Exception output is not escaped
#785Smush – Image Optimization, Compression, Lazy Load, WebP & CDN252445681m+Non-prefixed hook name
#786WP TripAdvisor Review Slider251,0632,5828k+Non-prefixed global variable
#787WP Yelp Review Slider256001,0861k+Non-prefixed global variable
#788WPCargo Track & Trace2523955710k+Non-prefixed global variable
#789WPvivid Backup for MainWP258181,79410k+Missing nonce verification
#790WPvivid — Backup, Migration & Staging259001,461900k+Non-prefixed namespace
#791XT Quick View for WooCommerce251,0621,798400Non-prefixed global variable
#792ActiveCampaign for WooCommerce265411905k+Exception output is not escaped
#793AfterShip Tracking – All-In-One WooCommerce Order Tracking (Free plan available)262862918k+Text Domain Mismatch
#794AI Content Writing Assistant261,069516700Text Domain Mismatch
#795Attesa Extra263161511k+Output is not escaped
#796A WP Life Companion261,7034586k+Text Domain Mismatch
#797Booking Manager – Sync WP Booking Calendar – Import Events, Export Bookings to ICS Calendar265262635k+Output is not escaped
#798Conditional Logic for Woo Product Add-ons265751,352500Non-prefixed global variable
#799Translate WordPress with ConveyThis – AI Multilingual Plugin261592971k+Non-prefixed global variable
#800Cyclone Demo Importer261,77844810k+Text Domain Mismatch