textdomain_mismatch
textdomain mismatch
A translation or text-domain pattern does not match WordPress internationalization expectations.
Why It Shows Up
Plugin Check found missing text domains, mismatched domains, missing translator comments, variable-only strings, placeholder issues, or deprecated translation loading patterns.
Why It Matters
Translation issues make the plugin harder to localize and can break strings for non-English WordPress users.
How to Fix
- Use the plugin slug as the text domain unless the plugin intentionally declares a different one.
- Keep translatable strings literal and move variables into placeholders.
- Add translator comments before strings with placeholders or ambiguous context.
References
Affected Plugins
| Rank | Plugin | Score | Errors | Warnings | Installs | Added | Updated | Top Issue |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #451 | WP Counter | 36 | 86 | 43 | 800 | Output is not escaped | ||
| #452 | WP Custom Cursors | WordPress Cursor Plugin | 36 | 691 | 390 | 9k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #453 | WP Sort Order | 36 | 134 | 211 | 6k+ | Direct Query | ||
| #454 | wpShopGermany IT-RECHT KANZLEI | 36 | 37 | 47 | 500 | Input is not sanitized | ||
| #455 | Database Snapshots – WPvivid | 36 | 66 | 108 | 1k+ | Direct Query | ||
| #456 | Zarinpal Gateway | 36 | 151 | 55 | 50k+ | Non Singular String Literal Domain | ||
| #457 | Adapta RGPD | 37 | 349 | 72 | 40k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #458 | Add to Cart Redirect for WooCommerce | 37 | 215 | 141 | 8k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #459 | All-in-one Chat Button by anychat.one | 37 | 119 | 69 | 900 | Text Domain Mismatch | ||
| #460 | Login by Auth0 | 37 | 307 | 82 | 10k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #461 | Custom Thank You Page Customize For WooCommerce by Binary Carpenter | 37 | 45 | 80 | 2k+ | error log error log | ||
| #462 | Bellows Accordion Menu | 37 | 160 | 28 | 10k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #463 | BuddyPress Members Only | 37 | 184 | 80 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #464 | PiWeb Conditional cart fee / Extra charge rule for WooCommerce | 37 | 164 | 214 | 2k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #465 | Crafty Social Buttons | 37 | 279 | 27 | 1k+ | Non Singular String Literal Domain | ||
| #466 | Ultimate Custom Add To Cart Button (Ajax) For WooCommerce by Binary Carpenter | 37 | 151 | 61 | 600 | Output is not escaped | ||
| #467 | Disclaimer Popup | 37 | 313 | 53 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #468 | DSGVO/GDPR Cookies, DSE, Impressum & Google Fonts Proxy | 37 | 391 | 25 | 700 | Text Domain Mismatch | ||
| #469 | Easy Photo Album | 37 | 360 | 43 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #470 | EasyMe Connect | 37 | 130 | 45 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #471 | Eazy CF Captcha | 37 | 93 | 54 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #472 | Facturare WooCommerce | 37 | 158 | 106 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #473 | GHL Gravity Bridge – Send Gravity Forms leads to GHL CRM | 37 | 59 | 269 | 600 | Direct Query | ||
| #474 | GoCache | 37 | 273 | 43 | 900 | Non Singular String Literal Domain | ||
| #475 | GS Portfolio for Envato | 37 | 155 | 75 | 4k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #476 | HT Menu – WordPress Mega Menu Builder for Elementor | 37 | 300 | 60 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #477 | Image Optimizer by 10web – Image Optimizer and Compression plugin | 37 | 244 | 45 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #478 | PiWeb Live sales notification for WooCommerce | 37 | 289 | 77 | 30k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #479 | MailingBoss WP Plugin | 37 | 108 | 30 | 600 | Output is not escaped | ||
| #480 | Metorik – Reports & Email Automation for WooCommerce | 37 | 75 | 70 | 10k+ | Output is not escaped | ||
| #481 | Plexx Elementor Extension | 37 | 582 | 14 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #482 | Product Image Hover Effects WOOC – WPSHARE247 | 37 | 161 | 94 | 800 | Output is not escaped | ||
| #483 | Product page shipping calculator for WooCommerce | 37 | 217 | 117 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #484 | Quick Restaurant Menu | 37 | 136 | 40 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #485 | rapidmail: Newsletter & E-Mail Marketing for WooCommerce | 37 | 79 | 47 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #486 | Reusable Content Blocks | 37 | 349 | 14 | 4k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #487 | Simple Image XML Sitemap | 37 | 119 | 16 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #488 | StagTools | 37 | 476 | 53 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #489 | Super Simple Site Offline | 37 | 115 | 59 | 6k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #490 | Ultimate WordPress Auction Plugin | 37 | 623 | 146 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #491 | UsersWP – Social Login | 37 | 299 | 91 | 2k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #492 | ViaBill – WooCommerce | 37 | 437 | 86 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #493 | SUMIT Payment Gateway for WooCommerce | 37 | 358 | 74 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #494 | Hustle – Email Marketing, Lead Generation, Optins, Popups | 37 | 4,874 | 5,942 | 90k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #495 | WP Export Categories & Taxonomies | 37 | 169 | 35 | 500 | Output is not escaped | ||
| #496 | WP Image Markers – Easy Hotspot Solution | 37 | 179 | 66 | 700 | Text Domain Mismatch | ||
| #497 | YOURLS Link Creator | 37 | 196 | 39 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #498 | Zakeke Interactive Product Designer for WooCommerce | 37 | 186 | 178 | 2k+ | Nonce verification recommended | ||
| #499 | Zendesk Chat | 37 | 44 | 67 | 10k+ | Output is not escaped | ||
| #500 | AccessibleWP – Accessibility Toolbar | 38 | 381 | 26 | 20k+ | Text Domain Mismatch |
