textdomain_mismatch
textdomain mismatch
A translation or text-domain pattern does not match WordPress internationalization expectations.
Why It Shows Up
Plugin Check found missing text domains, mismatched domains, missing translator comments, variable-only strings, placeholder issues, or deprecated translation loading patterns.
Why It Matters
Translation issues make the plugin harder to localize and can break strings for non-English WordPress users.
How to Fix
- Use the plugin slug as the text domain unless the plugin intentionally declares a different one.
- Keep translatable strings literal and move variables into placeholders.
- Add translator comments before strings with placeholders or ambiguous context.
References
Affected Plugins
| Rank | Plugin | Score | Errors | Warnings | Installs | Added | Updated | Top Issue |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #751 | FancyBox for WordPress | 60 | 175 | 33 | 30k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #752 | Genesis Featured Widget Amplified | 60 | 126 | 12 | 2k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #753 | HelloAsso | 60 | 132 | 89 | 4k+ | Short PHP open tag found | ||
| #754 | iubenda | All-in-one Compliance for GDPR / CCPA Cookie Consent + more | 60 | 405 | 271 | 200k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #755 | Add Quantity Field on Shop Page for WooCommerce | 61 | 33 | 7 | 700 | Output is not escaped | ||
| #756 | Ads.txt Manager | 61 | 33 | 16 | 4k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #757 | In-Post Ads | 61 | 27 | 10 | 600 | Text Domain Mismatch | ||
| #758 | Constructor for SiteOrigin | 61 | 29 | 6 | 600 | Output is not escaped | ||
| #759 | Documents for WooCommerce | 61 | 16 | 13 | 500 | Output is not escaped | ||
| #760 | ELEX WooCommerce Catalog Mode | 61 | 97 | 49 | 10k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #761 | GetPaid Stripe Payments | 61 | 206 | 44 | 2k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #762 | Order On Mobile for WooCommerce | 61 | 37 | 15 | 2k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #763 | Post/Page Import Export – Migrate Content with Custom Fields & Taxonomies | 61 | 12 | 27 | 400 | Input is not sanitized | ||
| #764 | SEOPress for MainWP | 61 | 240 | 106 | 900 | Text Domain Mismatch | ||
| #765 | Related Products Slider for WooCommerce – Boost Sales with Smart Product Recommendations | 61 | 81 | 13 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #766 | AMS Post And Page Duplicator | 62 | 14 | 13 | 600 | Text Domain Mismatch | ||
| #767 | Column Separator for Beaver Builder | 62 | 61 | 17 | 400 | Output is not escaped | ||
| #768 | Get Chat App | 62 | 10 | 62 | 400 | Request data is not unslashed | ||
| #769 | Easy SSL Plugin for SAKURA Rental Server | 62 | 23 | 17 | 50k+ | Input is not sanitized | ||
| #770 | Embed Videos For Product Image Gallery Using WooCommerce | 62 | 21 | 16 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #771 | WP Category Sort | 62 | 15 | 22 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #772 | Dadevarzan Beaver Builder Modules | 63 | 167 | 5 | 600 | Text Domain Mismatch | ||
| #773 | Dehkadeh Fonts | 63 | 117 | 5 | 800 | Text Domain Mismatch | ||
| #774 | Order auto complete for WooCommerce | 63 | 56 | 22 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #775 | Simple WWW Redirect | 63 | 26 | 5 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #776 | Review & testimonial widgets | 63 | 62 | 9 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #777 | Delete Unscaled Images | 64 | 24 | 4 | 800 | Text Domain Mismatch | ||
| #778 | Disabler | 64 | 212 | 38 | 900 | Text Domain Mismatch | ||
| #779 | Dotdigital for WordPress | 64 | 41 | 123 | 400 | Dynamic hook name | ||
| #780 | ELEX WooCommerce Product Price Custom Text (Before & After Text) and Discount | 64 | 444 | 137 | 2k+ | Missing Arg Domain | ||
| #781 | Estonian Shipping Methods for WooCommerce | 64 | 97 | 16 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #782 | Icon Element – Icon Pack for Elementor Page Builder (6718 icons) | 64 | 30 | 16 | 40k+ | wp function not compatible with requires wp | ||
| #783 | Image Hover Effects – Elementor Addon | 64 | 117 | 7 | 40k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #784 | Retrigger Notifications Gravity Forms | 64 | 55 | 8 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #785 | Simple HTTPS Redirect | 64 | 19 | 5 | 900 | Output is not escaped | ||
| #786 | Click to Call Button | 64 | 58 | 3 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #787 | Stag Custom Sidebars | 64 | 10 | 12 | 2k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #788 | TP Show Product Images on Checkout Page for WooCommerce | 64 | 16 | 5 | 500 | Setting is missing a sanitization callback | ||
| #789 | Werk aan de Muur | 64 | 48 | 20 | 900 | Non Singular String Literal Domain | ||
| #790 | Dojo for WooCommerce | 65 | 71 | 13 | 800 | Text Domain Mismatch | ||
| #791 | Easy Twitter Feed Widget Plugin | 65 | 90 | 15 | 10k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #792 | EDD Hide Download | 65 | 13 | 13 | 600 | Output is not escaped | ||
| #793 | Product Image and Video Gallery Slider for WooCommerce | 65 | 13 | 7 | 700 | Output is not escaped | ||
| #794 | Read More Excerpt Link | 65 | 19 | 8 | 3k+ | Output is not escaped | ||
| #795 | Web and WooCommerce Addons for WPBakery Builder | 65 | 497 | 123 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #796 | AI Product Gallery Slider for WooCommerce, Product Image Zoom, Product Video, Additional Variation Images Gallery – WPBean | 65 | 264 | 16 | 2k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #797 | ACF RGBA Color Picker | 66 | 37 | 3 | 6k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #798 | CP Media Player – Audio Player and Video Player | 66 | 224 | 48 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #799 | Black Ribbon | 66 | 29 | 5 | 500 | Output is not escaped | ||
| #800 | Bopo – WooCommerce Product Bundle Builder | 66 | 137 | 135 | 1k+ | Text Domain Mismatch |
