textdomain_mismatch
textdomain mismatch
A translation or text-domain pattern does not match WordPress internationalization expectations.
Why It Shows Up
Plugin Check found missing text domains, mismatched domains, missing translator comments, variable-only strings, placeholder issues, or deprecated translation loading patterns.
Why It Matters
Translation issues make the plugin harder to localize and can break strings for non-English WordPress users.
How to Fix
- Use the plugin slug as the text domain unless the plugin intentionally declares a different one.
- Keep translatable strings literal and move variables into placeholders.
- Add translator comments before strings with placeholders or ambiguous context.
References
Affected Plugins
| Rank | Plugin | Score | Errors | Warnings | Installs | Added | Updated | Top Issue |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #1001 | Ergonet Cache | 90 | 3 | 2 | 2k+ | Output is not escaped | ||
| #1002 | Order Status Control for WooCommerce | 90 | 23 | 4 | 5k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1003 | Publish To Apple News | 90 | 882 | 2 | 5k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1004 | Quotes for WooCommerce | 90 | 186 | 265 | 4k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1005 | Show Page URL | 90 | 6 | 3 | 1k+ | Missing direct file access protection | ||
| #1006 | Slider by Soliloquy – Responsive Image Slider for WordPress | 90 | 470 | 29 | 30k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1007 | Visual Hook Guide for Kadence | 90 | 8 | 1 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #1008 | Zen Addons for SiteOrigin Page Builder | 90 | 1,297 | 125 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1009 | reCaptcha for WooCommerce | 91 | 116 | 9 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #1010 | Advanced Posts/Page | 91 | 16 | 2 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1011 | Clio Grow Form | 91 | 179 | 19 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1012 | CryptoCloud – Crypto Payment Gateway | 91 | 13 | 6 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #1013 | Curator.io | 91 | 3 | 9 | 2k+ | Nonce verification recommended | ||
| #1014 | Nút Bấm Liên Hệ Dibrother | 91 | 5 | 2 | 900 | Missing Arg Domain | ||
| #1015 | FAQ Schema for Elementor | 91 | 11 | 3 | 800 | Text Domain Mismatch | ||
| #1016 | Icon List Block – Add Icon-Based Lists with Custom Styles | 91 | 3 | 7 | 4k+ | Not In Footer | ||
| #1017 | Lazy Load Elementor Background Images | 91 | 5 | 6 | 1k+ | Non-prefixed function | ||
| #1018 | Timeline Express HTML Excerpts Add-on | 91 | 9 | 6 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1019 | WooCommerce New Product Badge | 91 | 8 | 8 | 800 | Text Domain Mismatch | ||
| #1020 | Editor Block Outline | 92 | 2 | 5 | 1k+ | Not In Footer | ||
| #1021 | Email Blacklist For Elementor Forms | 92 | 7 | 5 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1022 | FastBots | 92 | 3 | 2 | 1k+ | Non Enqueued Script | ||
| #1023 | Hide Categories On Shop Page | 92 | 11 | 4 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1024 | OffCanvas / Drawer – Responsive Slide-In Drawer & Popup System | 92 | 6 | 2 | 900 | Missing direct file access protection | ||
| #1025 | Skyboot Portfolio Gallery for Elementor | 92 | 116 | 3 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1026 | Image Hotspot With Tooltip For WPBakery Page Builder (formerly Visual Composer) | 92 | 61 | 12 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #1027 | Menu Cart for WooCommerce | 92 | 102 | 16 | 80k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1028 | SFN Easy FAQ Manager | 92 | 127 | 14 | 2k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1029 | WP DPE-GES | 92 | 84 | 59 | 600 | Text Domain Mismatch | ||
| #1030 | CFS Options Screens | 93 | 10 | 5 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #1031 | Image Carousel Module for Divi | 93 | 131 | 3 | 9k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1032 | Lead Forensics | 93 | 1 | 5 | 5k+ | Non-prefixed hook name | ||
| #1033 | Themx Maximum Upload File Size | Increase Maximum Upload File Size | 93 | 17 | 14 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1034 | SharkDropship & Affiliate for AliExpress, eBay, Amazon, Etsy and Temu | 93 | 105 | 23 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #1035 | Payment Gateway bKash for WC | 93 | 96 | 7 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1036 | ACF Options For Polylang | 94 | 9 | 23 | 10k+ | Non-prefixed constant | ||
| #1037 | API KEY for Google Maps | 94 | 14 | 5 | 40k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1038 | Coinbase Commerce Payment Gateway for WooCommerce | 94 | 21 | 5 | 4k+ | Missing Arg Domain | ||
| #1039 | Custom Image Sizes by 99 Robots | 94 | 35 | 26 | 600 | Text Domain Mismatch | ||
| #1040 | Flawless Themes Demo Importer | 94 | 39 | 11 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1041 | NewsmanApp | 94 | 747 | 4 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #1042 | Organic Widget Area Block | 94 | 5 | 4 | 800 | Text Domain Mismatch | ||
| #1043 | Visual Composer Templates Library | 94 | 25 | 11 | 600 | Missing direct file access protection | ||
| #1044 | QCode – Departamentos y Ciudades de Colombia para Woocommerce | 94 | 8 | 11 | 900 | Non-prefixed global variable | ||
| #1045 | Accessibility by AudioEye | 95 | 17 | 16 | 2k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #1046 | WPGraphQL Yoast SEO Addon | 95 | 42 | 13 | 10k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1047 | Booster Pack for Divi | 95 | 179 | 2 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #1048 | Gravity Forms ConvertKit Add-On | 95 | 65 | 11 | 700 | Text Domain Mismatch | ||
| #1049 | First Order Coupon Manager for WooCommerce | 95 | 10 | 3 | 900 | Text Domain Mismatch | ||
| #1050 | Increase Maximum Upload File Size | 95 | 6 | 3 | 500 | Missing direct file access protection |
