WordPress.WP.I18n.MissingTranslatorsComment
Missing Translators Comment
A translation or text-domain pattern does not match WordPress internationalization expectations.
Why It Shows Up
Plugin Check found missing text domains, mismatched domains, missing translator comments, variable-only strings, placeholder issues, or deprecated translation loading patterns.
Why It Matters
Translation issues make the plugin harder to localize and can break strings for non-English WordPress users.
How to Fix
- Use the plugin slug as the text domain unless the plugin intentionally declares a different one.
- Keep translatable strings literal and move variables into placeholders.
- Add translator comments before strings with placeholders or ambiguous context.
References
Affected Plugins
| Rank | Plugin | Score | Errors | Warnings | Installs | Added | Updated | Top Issue |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #3301 | Order on Mobile for WooCommerce | 84 | 14 | 1 | 7k+ | Output is not escaped | ||
| #3302 | WP Notification Center | 84 | 7 | 8 | 1k+ | Exception output is not escaped | ||
| #3303 | Pay with LINE Pay | 84 | 12 | 10 | 700 | Missing Translators Comment | ||
| #3304 | ACF YouTube Picker | 85 | 82 | 7 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #3305 | Country Dropdown For Contact Form 7 | 85 | 17 | 4 | 800 | Text Domain Mismatch | ||
| #3306 | FontFlow Custom Icons for Elementor | 85 | 29 | 15 | 700 | Text Domain Mismatch | ||
| #3307 | FormGent – Next-Gen AI Form Builder for WordPress with Multi-Step, Quizzes, Payments & More | 85 | 11 | 315 | 1k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #3308 | GamiPress – Leaderboards Include/Exclude Users | 85 | 11 | 3 | 400 | Output is not escaped | ||
| #3309 | MyCryptoCheckout – Bitcoin, Ethereum, and 100+ altcoins for WooCommerce | 85 | 6 | 7 | 8k+ | Missing Translators Comment | ||
| #3310 | Ocean Stick Anything | 85 | 6 | 6 | 20k+ | Missing Arg Domain | ||
| #3311 | Payment Integration Wompi | 85 | 44 | 11 | 1k+ | Missing Arg Domain | ||
| #3312 | Salt Shaker | 85 | 15 | 13 | 6k+ | Interpolated SQL is not prepared | ||
| #3313 | Simple Automatic Updates | 85 | 18 | 1 | 2k+ | Missing Translators Comment | ||
| #3314 | All Currencies for WooCommerce | 85 | 17 | 3 | 1k+ | Missing Translators Comment | ||
| #3315 | WP Deferred JavaScripts | 85 | 10 | 7 | 800 | Output is not escaped | ||
| #3316 | Featured image to All-Posts | 86 | 6 | 5 | 400 | Nonce verification recommended | ||
| #3317 | Block Pattern Builder | 86 | 10 | 5 | 600 | Missing Translators Comment | ||
| #3318 | Custom Content Width | 86 | 8 | 0 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #3319 | Flowplayer Video Player | 86 | 8 | 7 | 900 | Output is not escaped | ||
| #3320 | Greenshift Smart Code AI | 86 | 9 | 9 | 1k+ | Request data is not unslashed | ||
| #3321 | Modern Cart – WooCommerce Side Cart & Popup Cart | 86 | 8 | 95 | 50k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #3322 | AI for Home Services | 86 | 8 | 5 | 700 | Setting is missing a sanitization callback | ||
| #3323 | Ocean Product Sharing | 86 | 9 | 18 | 20k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #3324 | Printus – Automatic Cloud Printing for WooCommerce | 86 | 28 | 20 | 800 | Missing Arg Domain | ||
| #3325 | Social Divi | 86 | 15 | 8 | 2k+ | Missing direct file access protection | ||
| #3326 | Trusted Shops Easy Integration for WooCommerce | 86 | 5 | 67 | 6k+ | Non-prefixed hook name | ||
| #3327 | Microsoft Azure Storage for WordPress | 86 | 25 | 26 | 2k+ | Missing Translators Comment | ||
| #3328 | Custom Add To Cart Button for WooCommerce | 86 | 11 | 3 | 10k+ | Output is not escaped | ||
| #3329 | WP fancybox | 86 | 7 | 8 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #3330 | Disable User Password Reset Admin Notifications | 87 | 6 | 2 | 1k+ | Nonce verification recommended | ||
| #3331 | Farsi Font for Elementor | 87 | 11 | 2 | 1k+ | Missing Translators Comment | ||
| #3332 | Image Optimization – Compress Images and Convert to WebP or AVIF | 87 | 15 | 24 | 1m+ | Missing Translators Comment | ||
| #3333 | Image Ticker Carousel | by Creavi | 87 | 2 | 17 | 400 | Nonce verification recommended | ||
| #3334 | Last Modified Timestamp | 87 | 9 | 3 | 7k+ | Output is not escaped | ||
| #3335 | Marin Companion | 87 | 19 | 66 | 500 | Non-prefixed global variable | ||
| #3336 | Tickera – Sell Tickets & Manage Events | 87 | 7 | 54 | 2k+ | Non-prefixed hook name | ||
| #3337 | Unnotifier — disable admin notices individually | 87 | 5 | 11 | 700 | Missing Translators Comment | ||
| #3338 | WebPlus Gateway for LiqPay on WooCommerce | 87 | 45 | 5 | 1k+ | wp function not compatible with requires wp | ||
| #3339 | WP Auto Updater | 87 | 5 | 19 | 7k+ | Database parameter is not escaped | ||
| #3340 | Ample Themes Demo Importer | 88 | 135 | 13 | 600 | Text Domain Mismatch | ||
| #3341 | HivePress Paid Listings | 88 | 5 | 1 | 5k+ | Output is not escaped | ||
| #3342 | WPCode – Insert Headers and Footers + Custom Code Snippets – WordPress Code Manager | 88 | 27 | 33 | 3m+ | wp function not compatible with requires wp | ||
| #3343 | Nav Menu Manager | 88 | 9 | 17 | 800 | Request data is not unslashed | ||
| #3344 | Piotnet Addons For Elementor | 88 | 744 | 26 | 30k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #3345 | Repeat Order for WooCommerce | 88 | 19 | 9 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #3346 | WP REST API Meta Endpoints | 88 | 50 | 3 | 1k+ | Missing Arg Domain | ||
| #3347 | Text Unfold For Elementor | 88 | 122 | 0 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #3348 | The Events Calendar: Category Colors | 88 | 18 | 42 | 5k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #3349 | WC Hide Shipping Methods | 88 | 5 | 5 | 20k+ | trademarked term | ||
| #3350 | WooCommerce Shortcodes | 88 | 5 | 7 | 10k+ | trademarked term |