WordPress.WP.I18n.NoHtmlWrappedStrings

No Html Wrapped Strings

A translation or text-domain pattern does not match WordPress internationalization expectations.

low weight

Why It Shows Up

Plugin Check found missing text domains, mismatched domains, missing translator comments, variable-only strings, placeholder issues, or deprecated translation loading patterns.

Why It Matters

Translation issues make the plugin harder to localize and can break strings for non-English WordPress users.

How to Fix

  • Use the plugin slug as the text domain unless the plugin intentionally declares a different one.
  • Keep translatable strings literal and move variables into placeholders.
  • Add translator comments before strings with placeholders or ambiguous context.

Affected Plugins

RankPluginScoreErrorsWarningsInstallsUpdatedTop Issue
#51Admin and Site Enhancements (ASE)23136330200k+Recommended
#52AI Engine – The Chatbot, AI Framework & MCP for WordPress23413559100k+error log error log
#53Affiliate Super Assistent231,2802672k+Text Domain Mismatch
#54Content Egg – Affiliate Product Importer & Price Comparison231,2311,25710k+Non Prefixed Variable Found
#55Disable Bloat for WordPress & WooCommerce238631,32510k+Non Prefixed Variable Found
#56Ezoic2343251610k+Output Not Escaped
#57Feed Them Social – Social Media Feeds, Video, and Photo Galleries2356353520k+Output Not Escaped
#58Fuse Social Floating Sidebar231,8401,57310k+Non Prefixed Variable Found
#59FV Flowplayer Video Player231,3111,45420k+Output Not Escaped
#60Payment forms, Buy now buttons, and Invoicing System | GetPaid233701,2585k+Non Prefixed Variable Found
#61IP Geo Block233995899k+Output Not Escaped
#62Jeg Kit for Elementor – Powerful Addons for Elementor, Widgets & Templates for WordPress2391693300k+Non Prefixed Namespace Found
#63Masteriyo LMS – LMS Course Builder, Quizzes & Certificates231971,7485k+Non Prefixed Variable Found
#64MailPoet – Newsletters, Email Marketing, and Automation23858711500k+Exception Not Escaped
#65MyWorks Sync for WooCommerce & QuickBooks Online232,2929,1015k+Non Prefixed Variable Found
#66Next Active Directory Integration236832842k+Exception Not Escaped
#67Issues and Series for Newspapers, Magazines, Publishers, Writers233467102k+Recommended
#68Product Watermark for WooCommerce236964572k+Output Not Escaped
#69Redirection23523457100k+Non Prefixed Variable Found
#70RSVP and Event Management233466223k+Direct Query
#71Tag, Category, and Taxonomy Manager – Autotagger Automatically Add Terms2340586950k+Recommended
#72Slider Hero with Video Background, Animation231,5651,2533k+Text Domain Mismatch
#73Strong Testimonials2319239390k+Recommended
#74VK All in One Expansion Unit231,026518100k+Output Not Escaped
#75WP All Import – Product Import for WooCommerce231,47520920k+Non Singular String Literal Domain
#76WP Editor2350233520k+Unsafe Printing Function
#77WP Hotelier236931,6352k+Non Prefixed Variable Found
#78Photo Engine (Media Organizer & Lightroom)232526502k+Direct Query
#79Youzify – BuddyPress Community, User Profile, Social Network & Membership Plugin for WordPress232,3171,7145k+Output Not Escaped
#80AcyMailing – An Ultimate Newsletter Plugin and Marketing Automation Solution for WordPress245,2301,4647k+Output Not Escaped
#81Advanced iFrame248871,12040k+Non Prefixed Variable Found
#82TermsFeed AutoTerms: Privacy Policy Generator, Cookie Consent, GDPR, CCPA, Terms & Conditions, Disclaimers, Cookies Policy, EULA2493916180k+Non Singular String Literal Domain
#83AutomatorWP – Automator plugin for no-code automations, webhooks & custom integrations in WordPress241,7051,3937k+Text Domain Mismatch
#84Awesome Support – WordPress HelpDesk & Support Plugin242251,2396k+Non Prefixed Variable Found
#85Better Payment – Instant Payments, Donations, Fundraising with Subscriptions & More243429306k+Non Prefixed Variable Found
#86Bulk Edit and Create User Profiles – WP Sheet Editor249799691k+Text Domain Mismatch
#87Calculated Fields Form2424352540k+Non Prefixed Variable Found
#88CM Pop-Up – Create engaging popups to capture attention and boost interaction244664089k+Output Not Escaped
#89Custom Twitter Feeds – A Tweets Widget or X Feed Widget24446922100k+Output Not Escaped
#90Customer Reviews for WooCommerce242,2062,44380k+Output Not Escaped
#91eCommerce Product Catalog Plugin for WordPress246213,1777k+Non Prefixed Function Found
#92Email Subscribers & Newsletters – Email Marketing, Post Notifications & Newsletter Plugin for WordPress246521,49560k+Non Prefixed Hookname Found
#93Easy Google Maps241,76438920k+Non Singular String Literal Domain
#94Grid/List View for WooCommerce241,1275432k+Output Not Escaped
#95Hummingbird Performance – Cache & Page Speed Optimization for Core Web Vitals | Critical CSS | Minify CSS | Defer CSS Javascript | CDN243,41086670k+Text Domain Mismatch
#96Import and export users and customers241,04635670k+Unsafe Printing Function
#97LifterLMS – WP LMS for eLearning, Online Courses, & Quizzes244141,17710k+Non Prefixed Variable Found
#98Mailjet Email Marketing2443520610k+Unsafe Printing Function
#99My Agile Privacy® – CMP, Cookie Consent & Privacy Tools241,1706747k+Text Domain Mismatch
#100Page Builder: Pagelayer – Drag and Drop website builder24766555400k+Output Not Escaped