WordPress.WP.I18n.NonSingularStringLiteralText
Non Singular String Literal Text
A translation or text-domain pattern does not match WordPress internationalization expectations.
Why It Shows Up
Plugin Check found missing text domains, mismatched domains, missing translator comments, variable-only strings, placeholder issues, or deprecated translation loading patterns.
Why It Matters
Translation issues make the plugin harder to localize and can break strings for non-English WordPress users.
How to Fix
- Use the plugin slug as the text domain unless the plugin intentionally declares a different one.
- Keep translatable strings literal and move variables into placeholders.
- Add translator comments before strings with placeholders or ambiguous context.
References
Affected Plugins
| Rank | Plugin | Score | Errors | Warnings | Installs | Added | Updated | Top Issue |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #1101 | Testimonial Slider | 34 | 448 | 262 | 3k+ | Unsafe printing function | ||
| #1102 | Throws SPAM Away | 34 | 327 | 123 | 10k+ | Missing Arg Domain | ||
| #1103 | Tidio – Live Chat & AI Chatbots | 34 | 52 | 19 | 80k+ | curl curl setopt | ||
| #1104 | Pix Automático com Pagarme para WooCommerce | 34 | 68 | 66 | 500 | Non-prefixed global variable | ||
| #1105 | Checkout Field Editor (Checkout Page Manager) for WooCommerce | 34 | 706 | 232 | 2k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1106 | MailerLite – WooCommerce integration | 34 | 65 | 36 | 30k+ | Output is not escaped | ||
| #1107 | Digital Signature Add-on for WooCommerce | 34 | 165 | 76 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1108 | Product Tabs for WooCommerce | 34 | 196 | 93 | 10k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1109 | Woopra Analytics Plugin | 34 | 114 | 53 | 900 | Output is not escaped | ||
| #1110 | Insert Headers And Footers | 34 | 83 | 113 | 300k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #1111 | Email Template Designer – WP HTML Mail | 34 | 62 | 80 | 20k+ | badly named files | ||
| #1112 | WP LinkedIn Auto Publish | 34 | 165 | 56 | 8k+ | Output is not escaped | ||
| #1113 | WP Popup Builder – Popup Forms and Marketing Lead Generation | 34 | 357 | 143 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1114 | WP Subscription Forms – Subscription Form Plugin for WordPress | 34 | 131 | 220 | 400 | Non-prefixed global variable | ||
| #1115 | WP Ultimate Post Grid | 34 | 114 | 74 | 4k+ | Missing direct file access protection | ||
| #1116 | Wp Favs – Plugin Manager | 34 | 238 | 153 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1117 | Xml Sitemap Generator | 34 | 72 | 47 | 400 | SQL query is not prepared | ||
| #1118 | Embed Plus for YouTube Gallery, Livestream and Lazy Loading with Facades | 34 | 571 | 195 | 100k+ | Output is not escaped | ||
| #1119 | zipMoney(Zip Co) Payments Plugin for WooCommerce | 34 | 147 | 70 | 2k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1120 | Advanced Custom Fields : CPT Options Pages | 35 | 37 | 11 | 2k+ | Output is not escaped | ||
| #1121 | ACF OpenStreetMap Field | 35 | 40 | 46 | 9k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #1122 | Add to Calendar Button | 35 | 31 | 9 | 3k+ | Output is not escaped | ||
| #1123 | AppMySite – WordPress & WooCommerce Mobile App Builder (No-Code Android & iOS App Maker) | 35 | 165 | 37 | 7k+ | Missing Arg Domain | ||
| #1124 | Aquila Admin Theme | 35 | 151 | 329 | 3k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #1125 | Autocomplete For Relevanssi | 35 | 30 | 9 | 900 | Unsafe printing function | ||
| #1126 | Avif Express | 35 | 26 | 167 | 400 | Input is not validated | ||
| #1127 | Basic Google Maps Placemarks | 35 | 189 | 80 | 3k+ | Output is not escaped | ||
| #1128 | Before After Image Comparison Slider for WPBakery Page Builder | 35 | 58 | 59 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #1129 | belingoGeo | 35 | 136 | 133 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #1130 | Lord of the Files: Enhanced Upload Security | 35 | 62 | 42 | 1k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #1131 | Blogsqode – Blog Layouts and News Post Design | 35 | 430 | 63 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #1132 | Tooltipy (tooltips for WP) | 35 | 370 | 125 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1133 | BORICA Payments by BORICA AD | 35 | 537 | 196 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #1134 | BSK Forms Blacklist | 35 | 831 | 550 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #1135 | BTCPay Server – Accept Bitcoin payments in WooCommerce | 35 | 48 | 86 | 1k+ | Missing nonce verification | ||
| #1136 | Business Hours Indicator | 35 | 139 | 106 | 8k+ | Alternative PHP tag found | ||
| #1137 | CF7 Views – Complete Entry Management for Contact Form 7 | 35 | 172 | 181 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #1138 | CHP Ads Block Detector | 35 | 108 | 35 | 900 | Output is not escaped | ||
| #1139 | CM E-Mail Blacklist – Simple email filtering for safer registration | 35 | 269 | 205 | 800 | Output is not escaped | ||
| #1140 | Cookie Information – Cookie Banner with Consent Mode v2 | 35 | 185 | 28 | 2k+ | Output is not escaped | ||
| #1141 | Cookies and Content Security Policy | 35 | 261 | 412 | 10k+ | Output is not escaped | ||
| #1142 | CrowdSec | 35 | 130 | 119 | 2k+ | Output is not escaped | ||
| #1143 | Wbcom Designs – Custom Font Uploader | 35 | 340 | 123 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1144 | Datafeedr Product Sets | 35 | 602 | 206 | 5k+ | Output is not escaped | ||
| #1145 | Deposits & Partial Payments for WooCommerce | 35 | 174 | 144 | 5k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1146 | Dintero Checkout for WooCommerce Payment Methods | 35 | 58 | 48 | 600 | Text Domain Mismatch | ||
| #1147 | Disable XML-RPC-API | 35 | 444 | 52 | 100k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1148 | Easy Dash for LearnDash | 35 | 623 | 88 | 700 | Text Domain Mismatch | ||
| #1149 | Easy Post Types and Fields | 35 | 138 | 135 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1150 | Product Bundle Builder for WooCommerce | 35 | 152 | 138 | 6k+ | Text Domain Mismatch |
