WordPress.WP.I18n.MissingTranslatorsComment
Missing Translators Comment
A translation or text-domain pattern does not match WordPress internationalization expectations.
Why It Shows Up
Plugin Check found missing text domains, mismatched domains, missing translator comments, variable-only strings, placeholder issues, or deprecated translation loading patterns.
Why It Matters
Translation issues make the plugin harder to localize and can break strings for non-English WordPress users.
How to Fix
- Use the plugin slug as the text domain unless the plugin intentionally declares a different one.
- Keep translatable strings literal and move variables into placeholders.
- Add translator comments before strings with placeholders or ambiguous context.
References
Affected Plugins
| Rank | Plugin | Score | Errors | Warnings | Installs | Added | Updated | Top Issue |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #1651 | BlossomThemes Toolkit | 35 | 347 | 52 | 30k+ | Output is not escaped | ||
| #1652 | BORICA Payments by BORICA AD | 35 | 537 | 196 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #1653 | BotWriter – AI Writer & SEO Content Generator | 35 | 16 | 504 | 3k+ | Direct Query | ||
| #1654 | BuddyPress Activity Filter | 35 | 25 | 66 | 400 | Nonce verification recommended | ||
| #1655 | Custom Order Status Manager for WooCommerce | 35 | 630 | 67 | 30k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1656 | Registration Options for BuddyPress | 35 | 47 | 132 | 1k+ | Non-prefixed function | ||
| #1657 | BTCPay Server – Accept Bitcoin payments in WooCommerce | 35 | 48 | 86 | 1k+ | Missing nonce verification | ||
| #1658 | Cache Enabler | 35 | 44 | 75 | 90k+ | Input is not sanitized | ||
| #1659 | UseStrict's Calendly Embedder | 35 | 4 | 1 | 2k+ | Hidden files included | ||
| #1660 | Divi Carousel Lite – Responsive Carousel & Slider Modules for Divi Builder | 35 | 381 | 7 | 6k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1661 | CatFolders – WordPress Media Library Folders & Categories | 35 | 35 | 76 | 6k+ | Direct Query | ||
| #1662 | CF7 Submissions – Securely Store Contact Form 7 Data and Attachments, Reply to the Sender and more | 35 | 16 | 119 | 2k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #1663 | CF7 Views – Complete Entry Management for Contact Form 7 | 35 | 172 | 181 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #1664 | Change Username | 35 | 7 | 10 | 4k+ | Direct Query | ||
| #1665 | ChatHelp – Click to Chat Button, WooCommerce Chat to Order & Floating Chat Form | 35 | 31 | 188 | 1k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #1666 | Payment Gateway Based Fees and Discounts for WooCommerce | 35 | 24 | 68 | 30k+ | Non-prefixed hook name | ||
| #1667 | CompressX — AVIF & WebP Converter, Media Replacement | 35 | 26 | 423 | 40k+ | Missing nonce verification | ||
| #1668 | Conditional Menus | 35 | 92 | 28 | 60k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1669 | Conditional Widgets | 35 | 67 | 33 | 7k+ | Output is not escaped | ||
| #1670 | Constant Contact Forms | 35 | 41 | 89 | 20k+ | Missing nonce verification | ||
| #1671 | Cookies and Content Security Policy | 35 | 261 | 412 | 10k+ | Output is not escaped | ||
| #1672 | Cost of Goods: Product Cost & Profit Calculator for WooCommerce | 35 | 21 | 29 | 9k+ | Missing Translators Comment | ||
| #1673 | Counter live visitors for WooCommerce | 35 | 189 | 39 | 7k+ | Short PHP open tag found | ||
| #1674 | Coupon X – Discount Popups, Promo Codes Pop Ups for WooCommerce & Announcement Popups | 35 | 30 | 168 | 1k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #1675 | CubeWP Framework | 35 | 114 | 71 | 4k+ | wp function not compatible with requires wp | ||
| #1676 | Currency Switcher for WooCommerce | 35 | 166 | 61 | 800 | Text Domain Mismatch | ||
| #1677 | Custom CSS and JavaScript | 35 | 38 | 91 | 10k+ | Input is not sanitized | ||
| #1678 | Custom Order Status for WooCommerce | 35 | 41 | 55 | 10k+ | Non-prefixed hook name | ||
| #1679 | Datafeedr Product Sets | 35 | 602 | 206 | 5k+ | Output is not escaped | ||
| #1680 | Deposits & Partial Payments for WooCommerce | 35 | 174 | 144 | 5k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1681 | Disable and Remove Google Fonts | GDPR & DSGVO friendly | 35 | 21 | 8 | 100k+ | Missing Translators Comment | ||
| #1682 | Disable XML-RPC-API | 35 | 444 | 52 | 100k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1683 | Disk Usage Sunburst | 35 | 30 | 34 | 9k+ | Output is not escaped | ||
| #1684 | Dokan Invoice | 35 | 9 | 3 | 500 | Missing Translators Comment | ||
| #1685 | Duplica – Duplicate Posts, Pages, Custom Posts or Users | 35 | 14 | 31 | 2k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #1686 | Easy Dash for LearnDash | 35 | 623 | 88 | 700 | Text Domain Mismatch | ||
| #1687 | Easy Post Types and Fields | 35 | 138 | 135 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1688 | Product Bundle Builder for WooCommerce | 35 | 152 | 138 | 6k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1689 | Editorial Calendar | 35 | 127 | 160 | 20k+ | Output is not escaped | ||
| #1690 | Email Subscription Popup — Newsletter & GDPR Consent | 35 | 683 | 193 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #1691 | Email Validator for Contact Form 7 | 35 | 111 | 74 | 500 | SQL query is not prepared | ||
| #1692 | Embed Extended – Embed Maps, Videos, Websites, Source Codes, and more | 35 | 102 | 92 | 400 | Non-prefixed global variable | ||
| #1693 | Connect WooCommerce to ActiveCampaign by EqualServing | 35 | 135 | 89 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1694 | AI Popup Builder & Popup Maker by OptiMonk | 35 | 81 | 65 | 4k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #1695 | Export Featured Images | 35 | 176 | 67 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #1696 | External Links Overview | 35 | 57 | 200 | 800 | Non-prefixed global variable | ||
| #1697 | WP2Social Auto Publish | 35 | 643 | 215 | 9k+ | Unsafe printing function | ||
| #1698 | Pixel Cat – Conversion Pixel Manager | 35 | 253 | 215 | 40k+ | Output is not escaped | ||
| #1699 | Instant Indexing for Google | 35 | 13 | 62 | 200k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #1700 | Reviews Widgets for Google, TripAdvisor, Yelp & Recommendations | 35 | 255 | 225 | 10k+ | Output is not escaped |