WordPress.WP.I18n.TextDomainMismatch
Text Domain Mismatch
A translation or text-domain pattern does not match WordPress internationalization expectations.
Why It Shows Up
Plugin Check found missing text domains, mismatched domains, missing translator comments, variable-only strings, placeholder issues, or deprecated translation loading patterns.
Why It Matters
Translation issues make the plugin harder to localize and can break strings for non-English WordPress users.
How to Fix
- Use the plugin slug as the text domain unless the plugin intentionally declares a different one.
- Keep translatable strings literal and move variables into placeholders.
- Add translator comments before strings with placeholders or ambiguous context.
References
Affected Plugins
| Rank | Plugin | Score | Errors | Warnings | Installs | Added | Updated | Top Issue |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #2051 | Category Posts Widget | 38 | 153 | 26 | 40k+ | Output is not escaped | ||
| #2052 | Cecabank WooCommerce Plugin | 38 | 63 | 32 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2053 | WPAppsDev – CF7 Form Submission Limit | 38 | 104 | 33 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2054 | Contact Form 7 – Post Fields | 38 | 167 | 25 | 3k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2055 | Checkout Files Upload for WooCommerce | 38 | 57 | 120 | 7k+ | Input is not sanitized | ||
| #2056 | Classic Editor Plus – WordPress Classic Editor plugin by Felix | 38 | 83 | 42 | 500 | Text Domain Mismatch | ||
| #2057 | Clever Mega Menu for Elementor | 38 | 835 | 44 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #2058 | Chatbot for WordPress by Collect.chat ⚡️ | 38 | 58 | 36 | 6k+ | Unsafe printing function | ||
| #2059 | country-redirect | 38 | 58 | 19 | 400 | Text Domain Mismatch | ||
| #2060 | One page checkout and layouts for woocommerce | 38 | 83 | 52 | 3k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #2061 | Custom post type templates for Elementor | 38 | 289 | 33 | 700 | Text Domain Mismatch | ||
| #2062 | Customize Posts | 38 | 31 | 77 | 1k+ | Non-prefixed hook name | ||
| #2063 | Login Page Customizer – Customize Login Screen & Branding | 38 | 36 | 172 | 1k+ | Non-prefixed function | ||
| #2064 | Darkify – Dark Mode & Night Mode for Website & Admin (Dark Theme Included) | 38 | 38 | 183 | 600 | Non-prefixed global variable | ||
| #2065 | Datafeedr Comparison Sets | 38 | 450 | 53 | 3k+ | Output is not escaped | ||
| #2066 | Datafeedr WooCommerce Importer | 38 | 112 | 56 | 5k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2067 | Availability Datepicker – Booking Calendar for Contact Form 7 – Input WP | 38 | 344 | 30 | 20k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2068 | Product Badge, Label, Countdown Timer for WooCommerce – Sale Booster | 38 | 37 | 98 | 5k+ | Interpolated SQL is not prepared | ||
| #2069 | Elemailer Lite – Elementor email template & campaign builder | 38 | 44 | 50 | 5k+ | Output is not escaped | ||
| #2070 | PiWeb Product Enquiry or product catalog for WooCommerce | 38 | 255 | 145 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2071 | Export User Data | 38 | 187 | 62 | 6k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2072 | Buttonizer – Social Media Share Buttons, Social Icons, & Social Feeds | 38 | 167 | 82 | 50k+ | Output is not escaped | ||
| #2073 | Social Shop for WooCommerce | 38 | 51 | 24 | 800 | Output is not escaped | ||
| #2074 | Responsive WordPress Slider – HG Slider | 38 | 67 | 75 | 7k+ | Missing nonce verification | ||
| #2075 | Furgonetka.pl: Przesyłki & Narzędzia e-commerce | 38 | 63 | 48 | 7k+ | Exception output is not escaped | ||
| #2076 | GiveWP Donation Widgets for Elementor | 38 | 483 | 13 | 7k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2077 | Goal Tracker – Custom Event Tracking for GA4 | 38 | 541 | 25 | 2k+ | Output is not escaped | ||
| #2078 | GoDaddy Payments for WooCommerce | 38 | 58 | 65 | 2k+ | Output is not escaped | ||
| #2079 | HashThemes Demo Importer | 38 | 71 | 44 | 6k+ | Output is not escaped | ||
| #2080 | WP Team – WordPress Team Member Plugin | 38 | 537 | 36 | 600 | Text Domain Mismatch | ||
| #2081 | Import to Photo Gallery from NextGen gallery | 38 | 80 | 83 | 400 | Direct Query | ||
| #2082 | Coding Chicken – JetEngine Importer | 38 | 55 | 29 | 400 | Missing direct file access protection | ||
| #2083 | jQuery Pin It Button for Images | 38 | 129 | 36 | 10k+ | Output is not escaped | ||
| #2084 | Jupiter X Core | 38 | 71 | 767 | 80k+ | Non-prefixed global variable | ||
| #2085 | Kali Forms — Contact Form & Drag-and-Drop Builder | 38 | 3 | 252 | 10k+ | Dynamic hook name | ||
| #2086 | Lightning Advanced Unit | 38 | 189 | 27 | 3k+ | Output is not escaped | ||
| #2087 | Log Deprecated Notices | 38 | 92 | 73 | 1k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2088 | Magical Posts Display – Elementor Advanced Posts widgets | 38 | 117 | 48 | 3k+ | Output is not escaped | ||
| #2089 | Monetag Official Plugin | 38 | 133 | 32 | 5k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2090 | Most And Least Read Posts Widget | 38 | 130 | 24 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #2091 | MultiLine Files for Contact Form 7 | 38 | 98 | 40 | 9k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2092 | Multiple Domain Mapping on Single Site | 38 | 135 | 51 | 6k+ | Text Domain Mismatch | ||
| #2093 | MX Time Zone Clocks | 38 | 219 | 41 | 1k+ | Output is not escaped | ||
| #2094 | Customize My Account for WooCommerce – Custom Tabs, Login, Registration, 2FA & Design | 38 | 78 | 172 | 800 | Non-prefixed global variable | ||
| #2095 | Contact Form Widget | 38 | 54 | 107 | 1k+ | Request data is not unslashed | ||
| #2096 | One Click Order Re-Order | 38 | 139 | 63 | 1k+ | Non Singular String Literal Domain | ||
| #2097 | OneSignal – Web Push Notifications | 38 | 53 | 64 | 70k+ | Output is not escaped | ||
| #2098 | Page Links To | 38 | 31 | 40 | 100k+ | Unsafe printing function | ||
| #2099 | PDF Catalog for WooCommerce | 38 | 30 | 46 | 1k+ | Nonce verification recommended | ||
| #2100 | Podlove Subscribe button | 38 | 148 | 45 | 2k+ | Output is not escaped |
